نظرة أولى على NVDA2025.1

مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
يتوقع أن تصدر NV Access إصدار NVDA2024.4 RC1 في 1 أكتوبر, ويجب أن يكون الإصدار النهائي متاح بحلول 28 أكتوبر.
وفي نفس الوقت, بدأ العمل على NVDA2025.1 لإصداره في العام القادم, أي بعد عدة شهور. تم تحديد موعد مبدئي لإصداره بتاريخ 1 فبراير 2025.
وكما فعلنا مع الإصدارات السابقة, دعونا نلقي نظرة على أهم المستجدات, علمًا إنها إصدارات alpha وقد يتم تغيير أو إزالة أو إضافة المزيد من الميزات, وبمتابعة نافذة التقنية ستعرف كل التفاصيل.

وبما إننا نتحدث عن إصدار العام الأول, فنحن على موعد مع تعطيل الإضافات.
وفي معظم الحالات ستتمكن من تشغيل جميع الإضافات, فالAPIs التي تم تعطيلها أو تغييرها حتى الآن ليست كثيرة ومن المفترض أن لا تأثر على غالب الإضافات.
بالحديث عن التغييرات البرمجية تم تحديث WxPython إلى الإصدار 4.2.2.
كما أصبح لدى المطورين القدرة على إضافة أزرار لنسخ النص أو إغلاقه عند عرض نص في نافذة تتبع NVDA تدعم نمط التصفح.
والآن هيا بنا إلى الميزات.

التحكم بأصوات التطبيقات:

تمت إضافة ميزة volume adjuster التي يمكن تفعيلها من قسم Audio في إعدادات NVDA, وعند تفعيلها يمكنك ضغط NVDA+Alt+page up&page down لخفض أو رفع مستوى صوت جميع التطبيقات باستثناء nvda.
وبالتالي يمكنك خفض جميع الأصوات إلى المستوى المناسب دون التأثير على NVDA, ويمكنك ضغط NVDA+Alt+Delete لكتم أو إلغاء كتم الأصوات.
لاحظ أن الميزة لا تدعم التحكم بتطبيق معين حاليا, ولاحظ أن الاختصارات الحالية تتعارض مع اختصارات إضافة NVDA Remote.

التحويل التلقائي بين اللغات مع Sapi5:

إذا كنت من مستخدمي Jaws فأنت على علم بمشكلة تداخل الأصوات الشهيرة, عند استخدام أصوات Acapela, وتصل المشكلة أخيرًا إلى NVDA.
نحن نتحدث عن ميزة تتيح لNVDA التعرف على لغة النص واختيار صوت Sapi5 المناسب, ونظرًا لتوفير نفس الميزة في Acapela فسيحدث تداخل بين الصوت الإنجليزي من مايكروسوفت وAcapela أو يتم تجاوز أصوات Acapela أو تعمل الأصوات الثلاثة بشكل متداخل, تعتمد الاحتمالات على إعدادات Automatic language switching, Trust voice’s language when processing characters and symbols, في إعدادات النطق ضمن NVDA.
تنتهي المشكلة عند تعطيل الخيار الأول حاليًا.
سيتم نشر المزيد بهذا الخصوص مع اقتراب الإصدار, لكن التحويل التلقائي بين اللغات يجب أن يكون متاح مع أصوات Sapi5 دون مشاكل في حال لم يتم تقديم نفس الميزة من آلة النطق.

التنبيه عن الروابط في نفس الصفحة:

وهي ميزة تتيح لك معرفة ما إذا كان الرابط الذي ستضغط عليه ينتقل إلى عنصر في نفس الصفحة الحالية, على سبيل المثال, روابط التخطي في أعلى المواقع مثل موقع نافذة التقنية, وروابط جدول المحتويات في المقالات, وغيرهم يتم اعتبارهم روابط داخل الصفحة أو في نفس الصفحة, طالما إنها لا تنقلك إلى صفحة أخرى, يتم الإعلان تلقائيا عند قراءة الرابط, ويمكنك تعطيل الميزة من خيار Link type في Document Formatting.

تحسينات في متجر الإضافات:

أصبح لدينا صندوق جديد لفرز الإضافات وفقًا لعدة خيارات, مثل الحالة والناشر والإصدار وتاريخ الإصدار, ولكل عامود لديك تصنيف تصاعدي أو تنازلي.
تجدر الإشارة إلى أن تاريخ تحديث أو نشر الإضافة هي ميزة جديدة يبدو أن الإضافات الحالية بحاجة إلى تحديث ليتم تطبيق التاريخ عليها, تعمل حاليا مع عدد قليل من الإضافات.
أصبح لديك إجراءات لإلغاء تثبيت الإضافات التي يتم تثبيتها حاليا وإعادة تثبيتها في حال فشل التثبيت, من إعدادات المتجر أصبح بإنكانك استخدام رابط آخر للبيانات طالما إنه يوفر نفس التنسيق.

أخرى:

يمكنك اختبار أزرار النسخ والإغلاق الجديدة التي تمت إضافتها في نافذة الإعلان عن مسار الرابط NVDA+K مرتين أو الإعلان عن التنسيق NVDA+F. لاحظ أن النسخ يتم عن طريق Ctrl+Shift+C وهو اختصار لا يمكن منع نطقه.
تم تحديث نافذة أداة إصلاح السجل COM Registration Fixing tool لتعرض رسالة بسيطة توضح فائدة الأداة بدل التحذير, مع إظهار رسالة خطأ في حال فشل تطبيق التعديلات, مع القدرة على إغلاق المحاورة الجديدة بAlt+F4.
أصبح الآن بإمكانك إعادة تشغيل NVDA مع تعطيل الإضافات وتشغيل سجل الأخطاء في نفس الوقت.
بالإضافة لتحسينات مع الأوضاع Profiles, PowerPoint, Thunderbird, LibreOffice, وبرايل بالطبع.

تذكير, هذه الميزات جزء من NVDA2025.1 المقرر إصداره في العام القادم, ومن المحتمل أن نحصل على المزيد من الميزات قبل بدء اختبار الإصدارات التجريبية, وقد يتم إضافة المزيد في ما يتعلق بالميزات المذكورة حاليًا, وبالمثل, قد يتم فقدان بعض ما تم ذكره في حال تم العثور على أخطاء تستدعي التأجيل.

About Qais Alrefai

تحقق أيضا

ويندوز 11 يرحب بـ Red Hat ويُحدث تجربة WSL

أعلنت مايكروسوفت عن تحديث رئيسي لويندوز الفرعي لنظام لينكس (WSL) يشمل تحسينات كبيرة، منها دعم …

اكتب تعليقًا