مدونة نافذة التقنية كل ما يحتاجه المستخدم
تمكنك هذه الإضافة من ترجمة النصوص بسرعة.
نعيد نشر الإضافة بعد طلب أحد متابعي نافذة التقنية, مع شرح قمنا بكتابته للإضافة.
بعد تثبيت الإضافة, اذهب إلى إعداداتها من إعدادات nvda أو اضغط الاختصار NVDA+shift+t ثم اضغط الحرف O.
- Source language هنا حدد اللغة التي تريد الترجمة منها, اختر Automatically detect language للتعرف على اللغة تلقائيا.
- Target language: حدد لغتك التي تريد الترجمة إليها.
- Copy translation result to clipboard حدد هذا الخيار لنسخ نتيجة آخر ترجمة إلى الحافظة.
في حال حددت صندوق الخيارات الأول على Automatically detect language ستظهر لك الإعدادات التالية.- Language for swapping حدد لغتك الثانية التي تريد الترجمة إليها في حال كان النص من نفس لغتك الأولى.
- Activate the auto-swap if recognized source is equal to the target حدد هذا الخيار ليتم التبديل إلى اللغة الثانية في حال كانت لغة المصدر والهدف واحدة.
الاستخدام:
- يمكنك تحديد أي نص وضغط اختصار الترجمة لترجمته فورا.
- كما يمكنك ترجمة النص المخزن بالحافظة.
- اضغط على مفتاح الاختصار المخصص لترجمة آخر نص منطوق.
مفاتيح الاختصار:
يجب ضغط كافة الاختصارات التالية بعد ضغط مفتاح الإضافة “NVDA+Shift+t”:
والمقصود هنا أن تضغط NVDA+Shift+t لتستدعي الإضافة, ثم اضغط الاختصار المناسب.
- T: ترجمة النص المحدد.
- Shift+t: ترجمة النص من الحافظة.
- S: تبديل بين لغتي المصدر والهدف.
- a: لمعرفة لغة المصدر والهدف الحالية.
- C: نسخ نتيجة آخر ترجمة للحافظة.
- I: التعرف على لغة النص المحدد.
- L: ترجمة آخر نص منطوق.
- O: فتح محاورة إعدادات الترجمة.
- H: لمعرفة كافة مفاتيح الاختصار المتوفرة.
بعض هذه الاختصارات منقول من ملف مساعدة الإضافة.
