مدونة نافذة التقنية كل ما يحتاجه المستخدم
(1) مقدمة.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية الأعزاء.
سنذهب معاً في رحلة عبارة عن سلسلة رسائل سريعة نغطي فيها تثبيت nvda, فهم إعداداته وضبطها, الحصول على الإضافات, تحديثها, تخصيص الاختصارات, حل المشاكل والأخطاء, نسخ إعدادات nvda والإضافات المثبتة, وغير ذلك.
أرى دائما أشخاص يطلبوا إضافات, يبحثوا عن تحديثاتها, يطلبوا نسخ nvda صامتة أو محمولة, يعانو من صعوبات في حال واجهتهم مشاكل مع قارئ الشاشة.
تزداد هذه المشاكل عند صدور تحديث لnvda يعطل الإضافات المثبتة.
ورغم احترامي الكبير لكل الجهود المبذولة في نسخ nvda الصامتة والمحمولة, وبعضها من عمل أساتذة كبار ومنهم أصدقائي, إلا إني لا أفضل هذا النوع من النسخ لأسباب كثيرة. على سبيل المثال:
لماذا تقوم بتنزيل نسخة يزيد حجمها عن 600MB وقد يزيد عن 1GB أحيانا, بين ما قد يكون ما تحتاجه في نسخة بحجم أصغر.
لماذا تستخدم نسخة تحتوي على 30 و40 إضافاة, بينما أنت بحاجة ل10 أو 15 إضافة منهم.
لاحظ أن كثرة الإضافات يتسبب في بطء nvda خاصة عند تشغيله أو إعادة تشغيله.
وهذا يأخذنا للنقطة التالية:
قمت بتجربة الكثير من النسخ الصامتة والمحمولة, وكلها حسب تجربتي لا تقارن مع النسخ المثبتة أو المحمولة التي تنشئها بنفسك, سواءا من ناحية سرعة الأداء, أو الاستقرار.
أيضا نظرا لتواصلي مع مكفوفين من دول مختلفة, لم ألاحظ أن أفكار النسخ المحمولة العامة متداولة, ولم أسمع أبدا عن النسخ الصامتة.
أحترم أراء كل من يتفق أو يختلف مع ما سبق, لكني أشجع أي مستخدم لأي برنامج بتتبعه وفهمه والتعامل معه بنفسه, دون الاعتماد على الغير.
لا يعني هذا أن النسخ الصامتة والمحمولة سيئة, فnvda نفسه يتيح لك أوامر لتثبيته بشكل صامت, والنسخ المحمولة المجهزة بالإضافات وآلات النطق تساعدك جدا خاصة في حال أردت عمل صيانة لجهاز صديق أو احتجتها في أي وقت.
وهذه من مميزات nvda الكثيرة والرائعة.
ننشر أيضا على نافذة التقنية الكثير من نسخ nvda المحمولة والصامتة الرائعة, وسنستمر بفعل ذلك.
ويبقى لكل شخص حرية الاختيار.
لكن أنا أهدف منذ إنشاء نافذة التقنية, لمساعدة المستخدمين على الاعتماد على أنفسهم وعمل كل شيء يحتاجوه بنفسهم, دون الحاجة للاعتماد على جهود الغير.
لدينا أيضا ما يراه البعض مشكلة كبيرة, تعطيل الإضافات المتوافقة كل سنة.
أرى من يقوم بجمع مجلدات الإضافات ويضغطها ويشاركها وقد لا تكون بحاجة لكل محتويات المجلد, لماذا لا تحصل على إضافاتك بنفسك.
فإذا كنت تبحث عن ما ذكرناه سابقا, وتود الاعتماد على نفسك في ضبط كل شيء, فأنت على المسار الصحيح, تابع نافذة التقنية وشارك القناة مع أصدقائك وكل المهتمين, وانتظرنا في الجزء القادم.
(2) تثبيت nvda وضبط إعداداته.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
دون مقدمات, هيا بنا.
تنويه, أنا أستخدم nvda بالإنجليزية, قد تختلف أسماء الخيارات العربية المكتوبة هنا عن nvda.
للحصول على أحدث إصدار من nvda افتح هذه الصفحة: https://www.nvaccess.org/download
ما هذا؟, نحن لا نريد الرجوع لرسائل وروابط, نريد أن نفعل كل شيء بأنفسنا.
إذن, افتح Google, اكتب nvda ادخل إلى نتيجة باسم NV Access ثم ابحث عن رابط Download, ستصل إلى نفس الصفحة.
ثم اضغط على زر Download وسيبدأ التنزيل.
بعد التنزيل, افتح ملف التثبيت, حدد مربع التحديد I agree الخاص بالشروط, ثم اضغط على Install nvda, ثم Continue.
انتظر إكمال التثبيت, ثم اضغط ok. وسيعمل معك البرنامج على الفور.
إذا كنت تريد إنشاء نسخة محمولة للاستخدام الشخصي, فاضغط على Create portable copy حدد مجلد فارغ للنسخة, وحدد Start the new portable copy after creation في حال أردت أن تبدأ النسخة المحمولة بعد إنشائها, ثم اضغط على Continue.
المزيد عن النسخ المحمولة لاحقا.
ملاحظة, تمنحك النسخ المثبتة ميزات لن تجدها في النسخ المحمولة, فحاول الاعتماد على النسخ المثبتة.
اضغط nvda+ctrl+g واختر اللغة المفضلة لك واضغط enter ووافق على إعادة تشغيل البرنامج.
ضبط الإعدادات:
علينا قبل كل شيء أن نوضح أن بمساهمة عدد من المترجمين العرب لهم جزيل الشكر, ومنهم الأستاذ محمد الشرع رحمه الله وجزاه خيرا على كل ما قدمه, تمت ترجمة كل خيارات nvda بالإضافة لدليل الاستخدام المفصل إلى العربية.
تذكر أن هذا الدليل تمت كتابته حتى تتم قراءته, وعمل عليه فريق المترجمين لمختلف اللغات, فكل إعدادات nvda وخياراته تمت كتابتها مع شرحها وتفاصيلها, قد يبدو الدليل كبير ويحتاج وقت لقراءته, لكنه مقسم بالرأسيات, وأيضا يوجد جدول في بدايته للقفز لأي جزء تريده بسرعة.
اضغط nvda+N انتقل إلى قائمة مساعدة Help, ثم دليل الاستخدام User Guide, وخذ وقتك في قراءته.
لست بحاجة للبحث عن شروحات وطرح الأسئلة طالما لديك دليل شامل وبالعربية.
كان هذا الدليل هو بداية تعاملي مع nvda.
جرب أيضا فتح Google والبحث عن موقع nvda العربي, تصفح الموقع, يحتوي على عدد من الشروحات المفيدة للمبتدئين.
والآن, اضغط nvda+N لفتح قائمة البرنامج, توجه إلى التفضيلات Preferences, ثم الإعدادات Settings, وستجد الإعدادات مقسمة لأقسام.
انتقل لأي قسم, ثم اضغط F1, سيتم فتح الدليل والانتقال مباشرة إلى شرح كل إعدادات القسم المحدد.
في حال كنت تفضل الإنجليزية, فلا تتردد في استخدامها مع كل ما سبق.
وبالتالي, يمكنك قراءة إعدادات كل قسم, ثم ضبط خياراته كما يناسبك.
ملاحظة, توفر العديد من الإضافات أقسام إعدادات في نافذة الإعدادات هذه, تذكر أن تراجعها بعد تثبيت الإضافات عن طريق الجزء التالي.
ملاحظة أخرى, ميزة ستار الشاشة Screen curtain لا يتوفر لها اختصار تفعيل وتعطيل افتراضي, قم بتفعيلها عن طريق الإعدادات, أو راجع الشرح الخاص بها على قناة نافذة التقنية, أو انتظر شرح تخصيص الاختصارات في جزء لاحق.
لكننا لم نتحدث عن آلات النطق بعد.
سواءا عن طريق الإضافات, التي سنشرح طريقة التعامل معها في الجزء التالي, أو عن طريق آلات النطق التي يتم تثبيتها على Sapi5 مثل أي برنامج, يمكنك البحث في Google وسيكون هناك قسم مخصص لآلات النطق في موقع نافذة التقنية لاحقا.
تذكر أن صفحة نافذة التقنية مرجع ضخم للبرامج والتطبيقات والمزيد.
فإذا كنت تستخدم آلة النطق كإضافة, سنتعامل معها في الجزء التالي, وإذا كانت كبرنامج, فيمكنك تثبيتها مثل أغلب البرامج.
إذن, لديك مصادر لتثبيت الآلات, مصادر لشرح الإعدادات وبالعربية, تأكد إننا نسير على الطريق الصحيح, وانتظرنا في الجزء القادم.
(3) تنزيل الإضافات من موقع الإضافات الرسمي.
مرحبا بكم متابعينا الأعزاء في استكمال سلسلة إعداد nvda على قناتكم نافذة التقنية.
يوجد موقع رسمي لإضافات nvda يحتوي على الكثير من الإضافات المستقرة والتي يمكنك تنزيلها بسهولة.
افتح Google, اكتب nvda Add-ons ثم ادخل لأول نتيجة.
أو افتح قائمة البرنامج, توجه إلى أدوات Tools, ثم إدارة الإضافات, Manage add-ons واضغط على زر الحصول على الإضافات, Get add-ons.
بعد فتح الموقع, تحرك بالروابط إلى رابط باسم Add-ons under development, سنعود له لاحقا.
تحرك برقم 1 أو حرف h وستجد الإضافات مرتبة بحسب المضاف حديثا.
بعد الضغط على اسم أي إضافة, ستجد معلوماتها مثل الشرح, وروابط التنزيل للنسخ التجريبية والمستقرة.
نزل إضافة instantTranslate لتترجم معلومات الإضافات في حال كنت تفضل العربية, نزل أيضا إضافة Add-on Updater لتحديث الإضافات من داخل البرنامج.
تصفح بقية الإضافات, ونزل ما تحتاجه.
لكن إضافة instantTranslate ليست متاحة بين الإضافات هناك, الآن عد إلى رابط Add-ons under development واضغط عليه, ثم ستجد المزيد من الإضافات هناك.
نزل أي إضافة واضغط عليها لبدء التثبيت, أو عد إلى مدير الإضافات, اضغط على تثبيت Install, حدد الإضافة وتابع التثبيت, هذا خيارك في حال كنت تستخدم نسخة محمولة.
ملاحظة, في حال كنت مثبت nvda لكنك تعمل على نسخة محمولة في نفس الوقت, جرب ضغط enter على الإضافة وتثبيتها, ربما تعمل على النسخة المحمولة.
بعض الإضافات تعمل عن طريق الاختصارات فقط, وبعضها تضيف قوائم سواءا لميزاتها أو إعداداتها في أماكن مختلفة.
فإذا كانت الإضافة تحتوي على خيارات من أي نوع, ستجدها إما في قائمة البرنامج الرئيسية, أو في قائمة أدوات, Tools, أو في قائمة التفضيلات, Preferences, أو في محاورة الإعدادات Settings في قائمة التفضيلات Preferences.
بعد تثبيت الإضافات, يمكنك العودة إلى مدير الإضافات, تحديد أي إضافة, ثم تحرك بمفتاح tab إلى زر مساعدة الإضافة, Add-on help لفتح ملف مساعدة الإضافة.
سيفتح الملف في متصفحك, إذا كنت تريد قراءته بلغة غير لغة nvda, اذهب إلى شريط العنوان عن طريق Ctrl+f6 أو Ctrl+l ثم تحرك بالأسهم يمين ويسار لتجد مسار الملف, تحرك إلى doc يتبعها رمز اللغة, ar للعربية, en للإنجليزية, es للإسبانية, fr, للفرنسية, وما إلى ذلك.
غير الرمز واضغط enter وسيتم فتح الملف الخاص باللغة المطلوبة في حال كان متوفرا. ينطبق هذا أيضا على ملفات nvda مثل ملف المستجدات والدليل وغير ذلك.
أو في جزء لاحق ستتعرف على طريقة قراءة كل الملفات بسهولة أكبر.
الآن يمكنك معرفة وظيفة أي إضافة, مفاتيح الاختصار الخاصة بها, والمزيد.
الأمر بسيط أليس كذلك, يتبقى شيء واحد من ناحية تثبيت الإضافات, وهذا محور الجزء القادم, انتظرونا.
(4) تنزيل الإضافات من مصادر أخرى.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية مع جزء جديد من سلسلتنا التي نحاول من خلالها مساعدتكم على إعداد nvda ليكون مناسب لكم على المستوى الشخصي.
قد تلاحظ أن موقع الإضافات الرسمي لا يحتوي على كل الإضافات التي تعرفها, وهنا عليك البحث عن مصادر أخرى لتنزيلها.
كل ما رأيناه من إضافات في موقع الإضافات الرسمي, تم نشره على GitHub أولا, وهذا يعني أن المصدر الأساس هو GitHub.
ما هو GitHub?>
هو عبارة عن موقع يضم مجتمع ضخم مع ملايين المطورين والمشاريع مفتوحة المصدر من جميع أنحاء العالم.
المقصود بعبارة مفتوح المصدر أن أكواد البرنامج متاحة للجميع ليتمكنوا من قراءتها, وتعديلها, وما إلى ذلك.
95% من إضافات nvda تجدها هناك.
والآن, افتح Google, اكتب اسم الإضافة متبوعة بعبارة for nvda, GitHub.
أو افتح الموقع نفسه عن طريق كتابة اسمه ثم استخدم حقل البحث هناك.
أو افتح مدير الإضافات, ابحث عن الإضافة, تحرك إلى زر مساعدة الإضافة Add-on help. وستجد رابط الإضافة على GitHub في ملفات بعض الإضافات.
بغض النظر عن الإضافة المختارة, او طريقة الوصول, نفترض الآن إنك في صفحة مستودع الإضافة Add-on Repository.
تحرك بحرف h إلى العنوان Latest commit انزل بالأسهم حتى تسمع تاريخ آخر مساهمة. مثال: on Jun 26, 2022.
تذكر هذه الخطوة جيدا, سنعود لها في الجزء القادم.
تابع الحركة برقم 2 حتى تصل إلى Releases ثم اضغط Enter.
عد إلى بداية الصفحة ثم تحرك بحرف h مرتين, وستجد أحدث إصدار, نعم, يمكنك تنزيل إصدارات أقدم في معظم الإضافات.
تابع الحركة بh وستجد إصدارات أقدم, ركز على الإصدار المناسب, ثم اضغط حرف b.
حتى تقف على Assets في حال كانت collapsed فاضغط مسافة حتى تصبح expanded.
انزل بالأسهم وستجد ملف الإضافة, اضغط عليه لبدء التنزيل.
في موقع GitHub المزيد من المميزات, مثل إنشاء حساب, إضافة المستودعات المهمة لك إلى قائمة المفضلة, للوصول إليها بسرعة, ومتابعة أخبارها, تفعيل إشعارات تحديثاتها عبر بريدك, لكن هذا ليس محور سلسلتنا.
توجد أيضا مواقع أخرى تستضيف إضافات nvda مثل موقع الإضافات الإسباني, إضافات لتثبيت الإضافات مثل متجر الإضافات الإسباني NVDA.ES Store وبالإسبانية TiendaNVDA, التي تحتوي على أكثر من 300 إضافة مع البحث عن التحديثات والمزيد.
أنت الآن تعرف كيف تبحث عن الإضافة وتجرب النتائج وتختار ما يناسبك.
انتهى هذا الجزء.
شاركونا بآرئكم في ما وصلنا إليه, وبالطبع شاركوا القناة مع المزيد من الأشخاص.
وانتظروا الجزء القادم.
(5) حول الإضافات غير المتوافقة.
مرحبا بكم متابعي قناة نافذة التقنية.
منذ إصدارات 2019 من nvda, بدأت NV Access بتعطيل الإضافات المثبتة مع كل تحديث سنوي. أي إصدار العام الأول, مثل nvda2023.1.
وحتى اليوم مازالت الاعتراضات والانتقاد دون فهم ما يحدث.
دعونا نوضح أولا أن nvda مفتوح المصدر, وقابل للاستخدام بسلاسة, لا أحد يمنعك من تنزيل إصدار قديم, لا أحد يجبرك على التحديث لإصدار جديد, لديك حرية في اختيار ما يناسبك.
يعطلوا مطوري nvda دوال وأمور برمجية قديمة ويستبدلوها بأحدث منها حتى يتمكنوا المطورين من كتابة إضافات nvda بسهولة أكبر.
أيضا بعض الملحقات البرمجية لnvda تجبرهم على فعل ذلك حتى يتمكنوا من تحديثها, وتحسين الأمان والاستقرار في البرنامج.
وكل المطلوب من مطور أي إضافة هو عمل لمدة قد لا تزيد عن ساعة سنويا لمعرفة ما الذي تغير وعطل إضافته, ثم إصلاحه, وفي الحقيقة, تعلن المؤسسة عن التغييرات التي ستحدث في إصدار nvda السنوي الأول قبل بحوالي 6 شهور من تاريخ صدور التحديث.
لكن أحيانا بعض الإضافات لا يحدث شيء يعطل توافقيتها, إلا أن nvda يعتبرها غير متوافقة.
يلجء الأشخاص في هذه الحال إلى ملف manifest.ini وتغيير قيمة lastTestedNVDAVersion لتساوي قيمة أحدث إصدار.
وتوجد إضافات وبرامج تساعد في ذلك, وسنشرحه بالتفصيل.
وعلى الرغم من إني نشرت إضافة سابقا على نافذة التقنية بهذا الخصوص, إلا إني لا أتفق مع تنفيذ هذه الخطوة مع كل الإضافات.
أحيانا قد تتسبب هذه الخطوة في توقف nvda أو تلقي أخطاء عند تشغيله, يجب على مطور الإضافة أن يفعل ذلك, ثم يختبر إضافته مع الإصدار الأحدث, ثم ينشر إضافته.
وفي الحقيقة, يقوم العديد من المطورين بتحديث إضافات كثيرة على GitHub حتى إذا كان مطور الإضافة غير متاح للقيام بذلك, وكما ذكرنا في الجزء السابق, يمكن من تاريخ آخر مساهمة أن تعرف متى تم العمل على الإضافة آخر مرة.
أعرف إننا خرجنا عن مسارنا في هذا الجزء, لكننا سنعود في الجزء القادم, انتظرونا.
(6) تحديث الإضافات غير المتوافقة وعمل نسخة احتياطية من إعداداتك وإضافاتك.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
تلقيت تنبيه يخبرك أن nvda تلقى تحديث, اخترت تثبيت التحديث, حذرك من أن عدد من الإضافات سيتعطل. وافقت على التحذير وقمت بتثبيت التحديث, تم إعادة التشغيل, كل إضافاتك لا تعمل.
يتكرر هذا السيناريو مرة سنوياً, وعلينا أن نتعامل معه.
قم بتحديث إضافة Add-on Updater من موقع الإضافات الرسمي, ثم ابحث من خلالها عن تحديث الإضافات المثبتة, ومعظم الإضافات ستتحدث دون مشاكل.
ينطبق الأمر نفسه على إضافة المتجر الإسباني, TiendaNVDA.
اضغط على زر عرض الإضافات غير المتوافقة, تأكد من أسماء الإضافات, ابحث عنها في موقع الإضافات وتأكد إذا تلقت تحديث, إذا لم ينفع, ابحث في GitHub وغالبا ستجد تحديث, إذا لم ينفع, عد إلى معلومات الإضافة, ستجد معلومات التواصل مع المطور في وصف الإضافة, أرسل له رسالة اطلب منه تحديث إضافته.
في حال قمت بالتحديث وتريد العودة, ثبت إصدار أقدم من nvda وفي غالب الأحيان سيعمل كل شيء دون مشاكل, سنتحدث عن تثبيت الإصدرات الأقدم لاحقا.
في حال أردت محاولة تشغيل الإضافات بنفسك, فيفضل إجراء ذلك بعيد عن نسختك المثبتة, لاحظ إنه يفضل من باب تجنب الأخطاء, لكن لك الحرية في فعل ما تريد.
قبل شرح ذلك, عليك عمل نسخة احتياطية من إعدادات nvda.
أفضل خيار هو إنشاء نسخة محمولة, ثم تحديد مربع نسخ إعدادات المستخدم الحالية Copy current user configuration ثم تحديد مكان النسخة المحمولة للإنشاء.
أو انتقل إلى مجلد appdata ثم Roaming.
افتح Run, اكتب :
%appdata%
سيتم فتح مجلد Roaming ثم توجه إلى مجلد nvda وقم بنسخه وتخزينه في مكان آخر.
في حال كنت تستخدم نسخة محمولة, فابحث عن مجلد userConfig وستكون محتوياته هي إعداداتك, قم بنسخها.
الآن لديك نسخة من إعداداتك وإضافاتك يمكنك إستعادتها عن طريق استعادة نفس المجلد لنفس المسار.
في حال أردت حذف Windows, إنسخ المجلد إلى مكان آخر, ثم قم باستعادته بعد تثبيت nvda, وستجد قارئ الشاشة كما كان قبل الفورمات.
أيضا هذا سيفيدنا جدا في جزء لاحق بعيد عن الإضافات.
انتظرونا.
(7) نظرة على مجلدات الإضافات وإجبار الإضافات غير المتوافقة على العمل.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
بعد أن حصلنا على نسخة احتياطية من إعداداتنا وإضافتنا, دعونا نجعل الإضافة متوافقة من وجهة نظر nvda.
عد إلى المسار المذكور سابقا عن طريق %appdata% ثم nvda ثم افتح مجلد
addons
ستجد هنا كل إضافاتك المثبتة, انتقل للإضافة المطلوب التجربة عليها, ثم افتح مجلدها وعلينا أن نوضح شيء هنا.
هل تتذكروا doc في مسار ملف مساعدة الإضافة, هذا هو المجلد المذكور, افتحه وستجد مجلدات لاللغات المدعومة وكل مجلد لغة فيه ملف المساعدة المناسب, مجلد locale يحتوي على ملفات ترجمة الإضافة, ومجلدات globalPlugins, appModules, synthDrivers هي مجلدات تحتوي على أكواد الإضافة البرمجية, ويختلف الاسم بحسب طريقة عمل الإضافة, فالأول للإضافات التي تقدم ميزة عامة في nvda, الثاني للإضافات التي تجعل برامج معينة أكثر توافقية, والثالث لمحركات آلات النطق.
تذكر هذه المجلدات, سنعود إليها لاحقا.
افتح ملف manifest.ini.
ما يهمنا من الملف هم سطرين:
minimumNVDAVersion
lastTestedNVDAVersion
الأول يحدد أقل إصدار يمكن أن تعمل عليه الإضافة, والثاني يحدد أحدث إصدار تعمل عليه الإضافة, وبالطبع سنغير قيمة السطر الثاني لأحدث إصدار لا يدعم الإضافة, فعلى سبيل المثال, سنجعله:
lastTestedNVDAVersion = 2023.1
نظرا لأن هذا هو الإصدار القادم أثناء كتابة هذه السلسلة.
احفظ الملف وأعد تشغيل nvda, أو اضغط الاختصار nvda+ctrl+F3, وسيقوم بإعادة تحميل الإضافات, بالتالي تشغيل أي إضافة غير متوافقة, إذا عملت معك دون أخطاء, فكل شيء جيد, إذا واجهت أخطاء أو مشاكل بعد تحديث الإضافة بهذه الطريقة, فقم بتعطيلها وانتظر تحديث من مطورها.
إذا كنت تحب تنفيذ الخطوات السابقة على كل إضافاتك في وقت واحد, توجد أكثر من إضافة لفعل ذلك, فقط تابعوا قناة نافذة التقنية, تم نشرهم هناك وستتم إعادة النشر في وقت لاحق, وشاركونا بأرائكم حول هذه السلسلة, وانتظروا الجزء القادم.
(8) تخصيص اختصارات nvda.
مرحبا بكم متابعينا الكرام مع الجزء الثامن من سلسلتنا, أرجو أن تستفيدو من ما كُتِب سابقا, وما سَيُكْتَب لاحقا, ويهمني معرفة آرائكم وملاحظاتكم.
يشرح الدليل الخاص بnvda تخصيص الاختصارات, لكننا نود شرحها مرة أخرى هنا وتوضيح بعض الأمور, هيا بنا.
99% من اختصارات nvda وإضافاته متاحة للتخصيص, بعض الإضافات لا تسمح بذلك, لكن يمكننا الاتفاف على هذا الأمر.
افتح قائمة البرنامج, انتقل إلى التفضيلات Preferences, تخصيص اختصارات nvda, Input gestures.
والآىن, يجب توضيح أمر هام.
بعض الاختصارات مثل اختصارات نمط التصفح لا تظهر إلا في حال كنت في نافذة صفحة ويب قبل فتح هذه النافذة, بعض الإضافات التي تتيح إضافة توافقية واختصارات لبرامج معينة تسمح لك بتخصيص الاختصارات في حال كنت في نافذة البرنامج نفسه.
وعلى الرغم من أن تمت مناقشة ذلك في قائمة nvda البريدية, إلا أن حتى الآن لم يحدث أي تغيير بهذا الخصوص.
لذا, افتح النافذة المرتبطة بالاختصارات التي تريد تعديلها, ثم افتح هذه النافذة.
استخدم البحث لكتابة اسم وظيفة معينة, أو تحرك في العرض الشجري وافتح القسم الخاص ثم الوظيفة الخاصة بالاختصار المراد تغييره, ثم انزل إلى الاختصار, تحرك بمفتاح tab واضغط إزالة Remove لحذف الاختصار القديم, ثم add لإضافة الاختصار الجديد, نفذ الاختصار المطلوب, ثم ستظهر قائمة لاختيار ما إذا كنت تريد الاختصار يعمل مع لوحة الحاسوب المحمول Laptop, أو كل أساليب الإدخال all layouts. يعني لوحة الحاسوب المحمول والكمبيوتر معاً.
ثم اضغط على موافق, ok, لحفظ التخصيصات, زر Reset to factory defaults يتيح لك إستعادة الاختصارات الافتراضية.
الآن يمكنك تخصيص اختصار لتعتيم الشاشة بحسب ما تفضله, تجدها في الرؤية Vision ثم ستار الشاشة screen curtain.
ما الفرق بين لوحة مفاتيح الحاسوب المكتبي, سطح المكتب desktop أو الحاسوب المحمول Laptop?
يحتوي الأسلوب الأول على جميع مفاتيح لوحة المفاتيح, بما في ذلك لوحة الأرقام.
بينما الثاني للوحات المفاتيح التي تفتقد لمفاتيح مثل لوحة الأرقام, اختر ما يناسبك من قسم لوحة المفاتيح Keyboard في إعدادات nvda, وسيقوم البرنامج بتخصيص الاختصارات وفقا لاختيارك, دليل البرنامج يحتوي على مرجع شامل للاختصارات, يمكنك فتحه من قائمة مساعدة, Help في القائمة الرئيسية.
يمكنك أيضا فتح مرجع الاختصارات السريع, Commands Quick Reference من نفس القائمة.
نلتقي في الجزء القادم.
(9) تخصيص اختصارات إضافات nvda التي لا تتيح لك تغيير اختصاراتها وحل مشكلة تعارض الاختصارات.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية, وتستمر سلسلتنا الخاصة بإعداد nvda, أود معرفة آرائكم في ما وصلنا إليه حتى الآن, شاركونا في التعليقات.
في حال كانت الإضافة لا تدعم تخصيص الاختصارات, اتبع التالي بحذر شديد.
لا نريد تكرار ما شرحناه سابقا, أنت الآن تعرف كيفية الوصول إلى مجلد الإضافة, افعل ذلك.
ولسنا بحاجة لتذكيرك بأخذ نسخة احتياطية من مجلد الإضافة قبل إجراء تجربتنا.
انتقل إلى المجلد المناسب للإضافة الذي يحتوي على الكود, شرحنا الفرق بين المجلدات سابقا.
الكود عبارة عن ملف ينتهي بالامتداد .py وغالبا يكون بنفس اسم الإضافة.
قم بفتحه بأي محرر نصوص تفضله, ابحث عن gesture=”kb يتبعها الاختصار المضاف, احذفه بحذر واكتب الاختصار الجديد, استخدم حروف إنجليزية صغيرة, وعلامة+ للفصل بين المفاتيح, مفتاح control يُكْتَبْ ctrl.
في حال وجدت أكثر من ملف, جرب البحث في كل الملفات.
احفظ الملف وأعد تشغيل nvda وجرب الاختصار الجديد, لاحظ أنك في حال كتبت الاختصار بطريقة غير صحيحة, فأن وظيفته ستتعطل, وربما الإضافة بالكامل, كرر التجارب حتى تنجح, وفي حال فشلت, قم باستعادة المجلد الذي نسخته سابقا.
تعارض الاختصارات:
قد تجعل nvda في حيرة عند تنفيذ اختصار لوظيفتين مختلفتين, وبعض الإضافات تخصص اختصارات افتراضية تتعارض مع اختصارات لإضافات أخرى أو لوظائف nvda نفسه, وبحسب ما يتم تحميله أولا عند تشغيل البرنامج, سيعمل واحد من الاختصارين, لكن ليس الاختصارين في وقت واحد.
غير الاختصارات كما شرحنا سابقا في حال كنت تعرف عن التعارض, أو استخدم إضافة Check Input Gestures التي تفحص الاختصارات وتعرض لك قائمة بأي اختصارات متكررة, وبالضغط على أي اختصار, سيتم نقلك لمكانه في محاورة تخصيص الاختصارات, لتتمكن من تغييره.
الأمر سهل, أليس كذلك؟.
انتظروا الجزء القادم.
(10) تنزيل إصدارات nvda الأقدم وتتبع الأخطاء وحلها.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية, لدينا الكثير في هذا الجزء, هيا بنا.
قد تلاحظ أن nvda يتصرف بطريقة غريبة في تطبيق أو برنامج معين, أو في مختلف البرامج والنوافذ.
ولحل المشكلة, علينا معرفة السبب أولا.
لنفترض أن الخطأ يحدث في برنامج معين.
جرب البرنامج مع قارئ شاشة آخر مثل jaws أو narrator
إذا استمرت المشكلة, فغالبا هي بسبب برنامج معين, جرب إصدار أقدم من البرنامج, إذا حل المشكلة, أبلغ مطوري البرنامج عن مشكلتك مع أحدث إصدار.
وإذا لم تستمر المشكلة تابع معنا.
خذ نسخة احتياطية من إعداداتك كما ذكرنا سابقا.
قد تكون لديك إضافتين تضيف تحسينات لبرنامج واحد, سيتسبب هذا بتعارضات قد تجعل البرنامج لا يعمل مع nvda, تأكد من أسماء الإضافات واحذف واحدة.
إذا استمرت المشكلة, نفذ الخطوات التالية بأي ترتيب يناسبك.
اضغط nvda+q اختر إعادة التشغيل مع تعطيل الإضافات Restart with add-ons disabled.
كرر التجربة, في حال انتهت المشكلة, أعد تشغيل البرنامج وعطل الإضافات بالترتيب حتى تعرف الإضافة التي تتسبب بالمشكلة.
في حال استمرت المشكلة, بعد تعطيل جميع الإضافات, اختر استعادة الإعدادات الافتراضية Reset configuration to factory defaults من القائمة الرئيسية, أو اضغط الاختصار nvda+ctrl+r ثلاثة مرات سريعة.
في حال نجحت التجربة, اضغط nvda+ctrl+r مرة واحدة لاستعادة إعداداتك المحفوظة سابقا, ثم حاول تجربة تغيير الإعداد الذي تعتقد إنه مرتبط بالمشكلة, بدلا من ذلك, قم بضبط إعداداتك من البداية, ثم اضغط nvda+ctrl+c لحفظ الإعدادات, أو اختر حفظ الإعدادات الحالية, Save configuration من القائمة الرئيسية.
بدلا من كل ما سبق, قم بإنشاء نسخة محمولة بدون إعدادات أو إضافات, ثم كرر التجربة.
في حال استمرت المشكلة, جرب إصدار nvda مختلف على نسخة محمولة.
لفعل ذلك, قم بتنزيل أحدث إصدار, اذهب إلى تبويبة التنزيلات في المتصفح, أو برنامج التنزيل المفضل لديك, إنسخ رابط التنزيل, ستجد به رقم الإصدار مرتين, قم باستبدال الأرقام بأرقام الإصدار الذي تريده, ثم ضع الرابط في متصفحك أو برنامج التنزيل المفضل لديك.
أمثلة:
https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2022.3.3/nvda_2022.3.3.exe
هذا رابط إصدار nvda2022.3.3
نحذف3. ونستبدل 3 ب4.
https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2022.4/nvda_2022.4.exe
والآن أصبح رابط nvda2022.4.
ينطبق نفس الأمر في حال كانت نسخة RC أو beta فقط أضف الحروف بعد الإصدار, مثال:
https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2023.1beta2/nvda_2023.1beta2.exe
وفي حال استمرت المشكلة, أو كانت بعيدة عن برنامج معين, اسأل المستخدمين في المجموعات ما إذا كانوا يواجهوا نفس المشكلة, فقد تكون مشكلة من nvda نفسه.
لاحظ أن مشاكل مثل توقف nvda قد يكون سببها الإضافات التي استخدمنا ملف manifest.ini لإجبارها على العمل, وهذه واحدة من عيوب تلك الطريقة.
يمكنك في هذه الحالة فتح سجل nvda من الأدوات, أو عن طريق Nvda+f1, ثم البحث عن Traceback (most recent call last) متبوعة بالخطأ الذي حدث مع اسم الإضافة.
ملاحظة, في إعدادات بعض الإضافات أزرار لتحديثها, ومربعات تحديد للتحقق من التحديثات عند تشغيل nvda, تبطئ هذه العملية من سرعة تشغيل البرنامج, خاصة إذا كان اتصالك بالإنترنت ضعيف.
لذا, قم بتعطيلها من إعدادات الإضافات.
بالتباع كل ما سبق, أضمن لك حل 99% من المشاكل التي قد تواجهك.
انتظرونا في الجزء القادم.
(11) انضم إلى مجتمع nvda وأبلغ عن الأخطاء لحلها.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
هذا الجزء موجه لمستخدمي الكمبيوتر المتقدمين, والقادرين على استخدام الإنجليزية.
المشكلة استمرت بعد تجربة كل ما سبق, ماذا نفعل؟.
قد تتلقى تحديث Windows يتسبب بالمشكلة, وفي هذه الحال قم بإزالته.
أبلغ المطورين عن خطأ تواجهه.
في حال لم ينجح كل ما سبق, فعليك مناقشة الأمر مع مختصين, بالإنجليزية.
قم بإنشاء حساب على GitHub.
افتح إعدادات nvda, ومن قسم عام General انتقل إلى صندوق خيارات مستوى سجل nvda, Logging level واجعله على تصحيح الأخطاء, debug.
أعد تشغيل البرنامج ثم كرر ما يتسبب بالخطأ, ثم افتح السجل وقم بنسخ محتوياته.
احذر لأن هذا الإجراء يخزن كل ما ينطقه nvda في السجل.
بعد نسخ المحتوى إلى ملف آخر, يجب ارجاع مستوى تصحيح الأخطاء إلى معلومات info.
افتح Google واكتب bug_report.md nvda GitHub.
افتح الملف وقم بتنزيله, ثم اتبع ما فيه واشرح مشكلتك.
ابحث عن مستودع nvda في Google اكتب nvda GitHub.
افتحه وانتقل إلى Issues ثم ابحث عن زر New issue.
اضغط عليه واكتب مشكلتك في العنوان, ثم الصق محتوى ملف التقرير الذي كتبته.
ارفع ملف السجل في المرفقات.
وارسل تقريرك.
في حال كانت مشكلتك مع إضافة معينة, ابحث عن مستودعها, اضغط على issues ثم New issue واكتب مشكلتك.
تذكر أن تستخدم الإنجليزية.
أو أرسل رسالة للمطور عن طريق بريده الإلكتروني في وصف الإضافة, أبلغه عن المشكلة.
أو شارك مشكلتك في مجموعة nvda البريدية, أو مجموعة الإضافات البريدية.
ابحث عن موقع groups.io وقم بإنشاء حساب.
عد إلى مستودع nvda وتحرك بحرف h إلى Communication channels ستجد هناك روابط قوائم البريد, انضم لما يناسبك منها, بالإضافة لرابط Other sources يحتوي على المزيد.
انضم إلى المجموعات, استخدم البحث, واطلع على مناقشات مستخدمي nvda هناك, وشاركهم. ستتلقى الرسائل على بريدك الإلكتروني.
انتظرونا في الجزء القادم.
(12) أنشئ ملفات تثبيت الإضافات.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
كان الجزء السابق معقد نوعا ما, لكن ما سبقه كان ممتع برأيي, ما رأيكم أنتم؟
هيا لنعود إلى مسارنا السابق, ونتابع رحلتنا مع nvda.
أحيانا, قد ترغب بمشاركة إضافة أو مجموعة إضافات مع أصدقائك, قد لا تريد أو لا تعرف رابط لتنزيلها.
إذن, قم بإنشاء ملف .nvda-addon لكل إضافة.
ثبت برنامج ضغط وفك ضغط ملفات, مثل 7-Zip.
افتح مجلد الإضافة, حدد كل الملفات عن طريق Ctrl+a.
اضغط خيارات واختار add to واسم المجلد, متبوعا ب.zip.
سينتج لك ملف مضغوط, أعد تسميته وغير الامتداد إلى .nvda-addon
تحتاج لإظهار امتدادات الملفات, شرحنا ذلك على نافذة التقنية سابقا.
شارك الملف مع أصدقائك.
أو قم بتحديد مجلدات الإضافات التي تريد مشاركتها, ثم ضغطها في ملف 1, ثم إرسال الملف لصديق, أخبره عن هذا الدليل على قناة نافذة التقنية وعن مسار مجلد الإضافات, اطلب منه أن يستخرج الملف في نفس المجلد, ويعيد تشغيل nvda, ثم ستعمل الإضافات لديه.
أو استخدم إضافة Add-on-packer.
توفر لك هذه الإضافة العديد من الميزات, مثل تثبيت وحذف عدة إضافات في وقت واحد, تعطيل وتفعيل عدة إضافات,, تغيير بيانات ملف manifest.ini لعدة إضافات في وقت واحد, وتجميع الإضافات وإنشاء ملفات تثبيت لها.
لا تسأل كيف تحصل عليها, فملفات نافذة التقنية وGoogle أصدقائك.
ملاحظة, بعض الإضافات تخزن بيانات خاصة بك أحيانا, احذر عند مشاركة الإضافات من جهازك.
سنستكمل رحلتنا في الجزء القادم.
(13) نظرة على النسخ المحمولة من nvda.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
بعيدا عن ملفات bat وcmd لإنشاء النسخ المحمولة, دعونا نتعرف على طريقة مبسطة لعمل نسختك الخاصة باستخدامك وإنشاء اختصار لتشغيلها, جعلها تعمل مع تشغيل الجهاز, وواحدة من الميزات المفقودة في النسخ المحمولة.
افتح نسختك المثبتة أو تابع الجزء الثاني من سلسلتنا لإنشاء نسخة محمولة أثناء التثبيت.
انتقل إلى أدوات Tools, ثم إنشاء نسخة محمولة, Create portable copy اضغط على زر تصفح Browse واختر مجلد فارغ وافتحه, ثم اضغط Select Folder.
حدد مربع Copy current user configuration في حال أردت نسخ إعدادات نسختك الحالية, والمربع الذي يليه Start the new portable copy after creation لتشغيل النسخة تلقائيا بعد إنشائها.
الآن لديك نسخة يمكنك وضعها في أي مجلد أو فلاشة أو ما يناسب استخدامك.
وكما ذكرنا, يوجد في ملفات النسخة مجلد userConfig الذي يحتوي على إضافاتك وإعداداتك.
اذهب إلى ملف nvda.exe في مجلد النسخة, اضغط مفتاح التطبيقات applications, اختر Create shortcut ثم إنسخ الاختصار على سطح المكتب لتشغيل النسخة من هذا الاختصار.
أو أي مكان تفضله.
من سطح المكتب, اضغط alt+enter على الاختصار, تحرك إلى Shortcut key واكتب الحرف المراد استخدامه مع ctrl+alt لتشغيل البرنامج,ثم اضغط ok>
افتح Run اكتب %appdata% انتقل إلى Roaming ثم Microsoft ثم Windows ثم Start Menu ثم Programs ثم Startup وقم بلصق الاختصار هناك, ليعمل مع بدء تشغيل الجهاز تلقائيا.
الصق المسار التالي في Run للوصول بسرعة.
%appData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup
أخيرا, بعض الميزات, مثل نطق nvda في شاشات تسجيل الدخول وإدخال كلمات المرور في Windows لا تعمل مع النسخ المحمولة.
ميزة بدء التشغيل مع Windows تحتاج أن يكون حسابك بصلاحية Administrator وأعلى حتى تعمل.
اقتربت رحلتنا من نهايتها, انتظرونا.
(14) عدد من وظائف الإضافات الشائعة.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية الكرام.
سأذكر عدد من الميزات الشائعة والمطلوبة, مع ذكر أسماء الإضافات التي توفرها.
أفضل خيار للترجمة هي إضافة instantTranslate ويمكنك تخصيص كل شيء يخصها من إعداداتها.
إضافة Resource Monitor تساعدك عن طريق nvda+shift+الأرقام من 1 إلى 7 مع e على معرفة معلومات عن موارد الجهاز مثل الذاكرة والهارد وإصدار ويندوز والبطارية وغير ذلك.
إضافة NoBeepsSpeechMode تلغي نمط الصفير عند تعطيل النطق عن طريق nvda+s.
إضافة رموز المشاعر Emoticons تجعل nvda يتعرف على المزيد من الرموز التعبيرية ونطقها, بالإضافة لمساعدتك على كتابتها, لا تنسَ أن Windows+: يفتح لك لوحة شاملة بهذا الخصوص.
إذا كنت تريد نسخ نص, ثم إلحاق نص آخر به, فاستخدم إضافة Clip Contents Designer, تمكنك من جمع عدة نصوص في نص واحد ولصقه, تتيح لك الفصل بما يناسبك بين المنسوخ, وتفريغ الحافظة أيضا.
إضافة Clock تمكنك من تغيير طريقة نطق nvda للتاريخ والوقت مع العديد من الميزات الأخرى.
NVDA Remote Support تسمح لك بالتحكم عن بعد بأي جهاز يستخدم nvda.
Golden Cursor تساعدك على تحريك الماوس عن طريق لوحة المفاتيح.
Switch synth تضيف اختصارات للتبديل بين آلات النطق بسرعة.
Clipspeak تجعل nvda ينطق إجراءات القص والنسخ واللصق.
Report Passwords تجعل nvda ينطق الحروف في حقول إدخال كلمات المرور.
Speech History لنسخ آخر ما نطقه nvda عن طريق f12. مع الرجوع لما نطقه سابقا ونسخه, استخدم shift+F11 للرجوع إلى العنصر السابق, shift+F12 للعنصر التالي,.
Say Product Name and Version لنطق اسم وإصدار البرنامج المفتوح حاليا.
obj sounds لإضافة أصوات الكائنات التي يتنقل عليها nvda.
Sound Manager للتحكم بمستوى صوت كل تطبيق بشكل منفصل.
Application Dictionary لإنشاء قاموس مخصص لكل برنامج.
Count elements of the selected text لمعرفة عدد الحروف والكلمات والجمل والمزيد في النص المحدد, بالإضافة لميزات أخرى.
Direct Link لتحويل روابط العديد من الخدمات إلى روابط مباشرة, مع إنشاء روابط لحسابات WhatsApp و Telegram.
Office Desk و Microsoft Word Access Enhancement تضيف تحسينات لWord مع nvda.
وغيرهم من الإضافات التي تقدم ميزات في nvda, أو إضافات مثل Goldwave, WhatsApp Plus, UnigramPlus, والمزيد من الإضافات التي تزيد التوافقية مع البرامج والتطبيقات.
راجع ملفات مساعدة الإضافات المذكورة, لمعرفة اختصاراتها, أيضا بعض ما ذكرناه له بدائل مع خصائص أكثر, ونترك لك الاستكشاف لمعرفتهم, قناة نافذة التقنية تنشر هذا النوع من الإضافات باستمرار.
(15) الخاتمة.
مرحبا بمتابعي قناة نافذة التقنية.
كانت سلسلة ممتعة غطينا خلالها العديد من جوانب nvda التي تساعدك على استخدام البرنامج كما تفضله أنت.
لكن لم نذكر بعض الأمور مثل الأوضاع, profiles التي تتيح لك تخصيص إعدادات nvda وآلات النطق وفقا للبرنامج المحدد, لم نتطرق بالتفصيل لميزة ستار الشاشة, تخصيص علامات الترقيم.
يعود السبب لأن كل ما سبق يمكن معرفته بدقة سواءا من نافذة التقنية, فقد شرحنا كل ذلك في رسائل سابقة, أو من دليل nvda الذي يغطي كل هذه الجوانب بدقة.
فقد كان الهدف من هذه السلسلة مساعدتك على إعداد nvda لك, حل مشاكله, التعامل مع إضافاته, فهم الكثير عن خفاياه, وآمل أن أكون نجحت في ذلك.
كل ما يفعلوه أصحاب النسخ الصامتة والمحمولة هو تعديل اختصارات, تعديلات على القواميس, تثبيت كمية من الإضافات والأصوات على البرنامج, ثم رفع النسخ ومشاركتها, لماذا لا تفعل ما تحتاجه بنفسك وتضبط نسختك لتناسبك أنت.
فهم يبحثوا وينزلوا الإضافات, وأنت يمكنك فعل نفس الشيء.
شاركوا هذه السلسلة مع كل المهتمين, ادعوهم للانضمام لقناة نافذة التقنية, ادعمونا بدعوة صادقة.
مع جزيل الشكر لكل متابعينا وأعضاء مجموعتنا.
انتهت سلسلتنا, على أمل أن نذهب سوياً في رحلة أخرى في وقت لاحق.
تابعوا قناة نافذة التقنية لتلقي المزيد من المحتوى التقني. https://t.me/TecWindow
(16) متجر إضافات nvda.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية الأعزاء.
تنزيل الإضافات من مصدر واحد, تحديثها من داخل nvda, إجبارها على العمل بدون أي تعديلات على ملفات, وغير ذلك.
هل تذكروا هذه السلسلة, أنهيناها منذ عدة شهور, لكن حدث تطور هام ووجب إلحاق السلسلة بجزء إضافي يشرح التطور بالتفصيل, ويجعل أجزاء كثيرة من السلسلة ثانوية.
في السابق, ذكرنا عدة مصادر لتنزيل الإضافات, طرق تشغيل الإضافات غير المتوافقة, ما رأيكم أن نختصر كل ما سبق في متجر الإضافات الرسمي Add-on store?
هيا بنا.
ابتداءً من nvda2023.2 تم استبدال مدير الإضافات بمتجر الإضافات.
افتح قائمة nvda, انتقل إلى أدوات Tools, ثم متجر الإضافات Add-on store.
ستظهر رسالة إخلاء مسؤولية, ستخبرك أن الإضافات الموجودة في المتجر يتم تطويرها من قبل مجتمع nvda, وأن مؤسسة NV Access لا تتحمل مسؤولية أي ضرر تحدثه هذه الإضافات, كما إنهم ينبهوك على أن هذه الإضافات يمكنها الوصول إلى النظام بأكمله وتعديله.
حدد مربع التحديد حتى لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى, وهيا بنا لنتعرف على المتجر.
ينقسم المتجر إلى عدة تبويبات, يمكن التنقل بينهم بعد نقل التركيز إلى التبويبات عن طريق الأسهم يمين ويسار, كما يمكن استخدام ctrl+tab و Ctrl+shift+tab.
- Installed add-ons تحتوي على الإضافات المثبتة.
- Updatable add-ons تحتوي على الإضافات التي يمكن تحديثها.
- Available add-ons تحتوي على الإضافات المتاحة في المتجر بأكمله.
- Installed incompatible add-ons تحتوي على الإضافات المثبتة غير المتوافقة مع إصدارك الحالي.
سترافقك 2 من صناديق الخيارات, باستثناء تبويبة الإضافات المتاحة, سيظهر واحد, وحقل بحث, بالإضافة لمربع تحديد لا يظهر في تبويبة الإضافات غير المتوافقة.
وهي عبارة عن فلاتر لتصفية العناصر المعروضة.
Channel: لتحديد قناة الإضافات, والمقصود هنا:
الإضافات التي تحت التطوير Dev.
التجريبية Beta.
المستقرة Stable.
الإضافات التي تم تثبيتها من خارج المتجر External.
والكل All.
Include incompatible add-ons لعرض إضافات متاحة في المتجر أو مثبتة لكنها غير متوافقة مع إصدارك الحالي.
Enabled/disabled وهذا صندوق خيارات لفلترة الإضافات المثبتة, لاختيار ما إذا كنت تريد الإضافات المفعلة Enabled أو المعطلة Disabled أو الكل All.
ثم حقل بحث لكتابة اسم إضافة معينة تتوافق مع التبويبة والفلاتر المحددة.
ثم قائمة الإضافات التي تطابق التبويبة المحددة.
لنذهب إلى تبويبة Available add-ons على أننا نريد استعراض إضافات جديدة وتثبيتها, كما هو الحال في متاجر التطبيقات.
اختر من الفلاتر ما يناسبك, اختر All في الصندوقين لعرض كل الإضافات.
ستجد قائمة الإضافات, اسم الإضافة, المطور, بريده, قناة الإضافة, حالة الإضافة. ما إذا كانت متاحة, مثبتة ومفعلة, معطلة, قابلة للتحديث, في انتظار إجراء بعد إعادة التشغيل.
يمكن ضغط مفتاح التطبيقات على الإضافة, أو enter وستظهر خيارات بحسب تبويبة الإضافة وحالتها.
تحرك بمفتاح tab وستجد وصف الإضافة في مربع تحرير للقراءة فقط.
ثم زر Actions يطابق enter على الإضافة.
ثم مربع تحرير يعرض المزيد من المعلومات عن الإضافة.
Install from external source لتثبيت إضافة من ملف على جهازك.
خيارات الإضافات تختلف بحسب الإضافة المحددة وحالتها والتبويبة المحددة.
نسرد هنا جميع الخيارات المتاحة للإضافة المحددة.
Install للتثبيت.
License لعرض الترخيص.
Homepage لعرض صفحة الإضافة, يحددها المطور.
Source Code لفتح مستودع GitHub للإضافة في متصفحك.
Update للتحديث, يظهر في تبويبة الإضافات القابلة للتحديث والإضافات المتاحة فقط.
Disable للتعطيل.
Enable للتفعيل.
Remove لإزالة الإضافة, يظهر في تبويبة الإضافات المثبتة والإضافات المثبتة غير المتوافقة.
تبقى خيار واحد يظهر في تبويبة Installed incompatible add-ons عند الضغط على الإضافات المتاحة هناك.
حين ما يتلقى nvda تحديث يعطل الإضافات, يكفي تعديل ملف manifest.ini لمحاولة تشغيلها.
وفي حال لم تعمل, ستحتاج لتحديث من قبل مطورها لتتوافق مع التغييرات في nvda, شرحنا هذا بالتفصيل سابقًا في هذه السلسلة.
لمحاولة تفعيل الإضافة, انتقل إلى Installed incompatible add-ons حدد الإضافة, اضغط عليها, اختر الخيار المنتظر Enable (override incompatibility) والذي سيتجاوز التوافقية وسيفعل الإضافة بغض النظر عن توافقيتها مع إصدارك الحالي من nvda.
تحذير, هذا الإجراء على مسؤوليتك الخاصة.
ملاحظة, إذا حددت كل القنوات, سترى نفس الإضافة بإصدارات مختلفة, لتثبت ما يناسبك منها.
والآن, أصبح بإمكانكم تثبيت الإضافات, تحديثها, تفعيلها, وكل هذا من داخل nvda وبكل سهولة.
وهذا كل شيء.
تابعوا قناة نافذة التقنية لتلقي المزيد من المحتوى التقني. https://t.me/TecWindow
#قارئات_الشاشة #nvda #إعداد_nvda
