كما توقعنا وأخبرناكم سابقًا, أصبح الإصدار المرشح الأول NVDA 2026.1rc1 متاح.
إذا لم يتم العثور على أخطاء, سيكون هذا الإصدار مطابق للتحديث النهائي NVDA 2026.1< والذي قد يصدر بعد أسبوع أو أسبوعين.
سنحاول توفير روابط لآلات النطق التي تعمل مع هذا الإصدار, بحسب ما نجده منها, لذلك تابعو نافذة التقنية باستمرار.
تمكنت من العثور على مصدر ثابت من خلال موقع المؤسسة لتضمين رابط ملف سجل المستجدات بأي لغة, بما في ذلك العربية. ويتوفر الرابط بعد ملخص المستجدات.
هيا بنا إلى ملخص المستجدات, المنقولة من ملف المستجدات العربي للبرنامج.
يتضمّن هذا الإصدار دعما لقراءة صيغ الرياضية باستخدام أداة MathCAT التي أُدمجت في NVDA.
وكذلك تحسيناتٍ عديدةً على النُطق. يمكن الآن الإشارة للأخطاء الإملائية والنحوية أثناء القراءة عبر الإشارات الصوتية بدلا من النُطق. يمكن الآن ضبطُ NVDA ليقرأ كامل النص تلقائيا فور التعرُّف بنجاح على المحتوى كما هو الحال مع التعرُّف الضوئي على الأحرف الخاص بويندوز. لن يُشير NVDA لكون اللغة غير مدعومة أثناء القراءة إن كانت اللغة مدعومة من قِبَل آلة النُطق لكن اللهجة ليست كذلك. أصبح NVDA يدعم الآن أصوات SAPI 5 لإصدار 64 بت.
أُجريت كذلك تحسيناتٌ على دعم الخط البارز Braille. سيستمر الآن في العمل عند ظهور شاشة آمنة، مثل شاشة تسجيل الدخول أو مربع حوار التحكم في حساب المستخدم. عند التحكُّم في حاسوب آخر؛ ستُعرَضُ رسائل NVDA على الحاسوب المحلي عبر بريل. أصبح عرضُ الأخطاء الإملائية والنحوية إضافةً لعدد عناصر القوائم في نمط التصفُّح ممكنا عبر خط برايل البارز. أُضيفت إصلاحات أخرى عديدة متعلقة ببرايل، في كلٍ من Microsoft Outlook وLibreOffice Writer.
في نمط التصفُّح بمتصفحات الويب، لم يعُدْ NVDA يعامل عناصر التحكم التي تكون قيمة عرضها أو ارتفاعها 0 على أنها غير مرئية. قد يُتيح هذا الوصول لعناصر لم تكُن قابلةً للوصول سابقافي بعض المواقع الإلكترونية (من قِبَلقارئات الشاشة فقط). لم تعد الروابط المشبوهة تمنع NVDA من قراءة المحتوى في Google Chrome والمتصفحات الأخرى المعتمدة على Chromium. سيظهر التمييز المرئي لمؤشر نمط التصفُّح ضمن نتائج التعرُّف على المحتوى كما في نتيجة التعرُّف الضوئي على الأحرف الخاص ب Windows. في Microsoft Word، أُضيفت أوامر (لم يُعيَّن لها مفاتيح اختصار افتراضية) للقفز سريعا بين المراجع (الحواشي السفلية والتعليقات الختامية). وستُعرَضُ المراجع كذلك ضمن قائمة العناصر.
يمكن الآن عرض نتيجة فحص الفيروسات الخاصة بإضافة برمجية عبر مستودع الإضافات. يمكن الآن عرض سجلّ بالمستجدات للإضافات التي تتضمن ذلك. تحسينٌ على أداء واستقرار تحديث الإضافات البرمجية في الخلفية.
أُضيف تصنيف جديد باسم: “الخصوصية والأمان” لمربّع حوار إعدادات NVDA. وقد نُقِل خيار “مستوى إعداد التقرير” وخيار “السماح لمؤسسة NV Access بجمع إحصائيات استخدام NVDA” من تصنيف “عام” إلى هذا التصنيف. كما نُقلت إعدادات “سِتار الشاشة” من تصنيف “الرؤية” إلى هذا التصنيف. كذلك، أصبحت إعدادات سِتار الشاشة الآن مستقلة عن الأوضاع.
تُرجمت واجهة NVDA للغة الكمبودية. كما حصلت مكتبة مترجم برايل ومكتبة الرموز والوجوه التعبيرية وآلة النُطق ESpeak NG على تحديثات. وأُضيفت جداول برايل جديدة: جدول إنجليزي للدرجة الثالثة، وياباني (Rokuten Kanji), ومقدوني. تحسين جداول برايل: العبري التوراتي، وجدول برايل الإنجليزي الموحد، واليوناني العالمي، والمجري، والنرويجي، والبرتغالي ذي الثماني نقاط، والسلوفاكي. وأُضيفت ترجمةٌ لمكتبة الرموز والوجوه التعبيرية إلى اللغة اللوكسمبورجية.
إضافةً للعديد من الإصلاحات والتحسينات الأخرى.
ملاحظات مهمة:
- هذا الإصدار لن يدعم الإضافات البرمجية بإصداراتها الحالية.
- Windows 8.1 لم يعُدْ مدعومًا. Windows 10 هو أدنى إصدار من نظام التشغيل يعمل عليه هذا الإصدار. يوصى بالترقية إلى Windows 11، أو إن تعذّر ذلك، فالتحديث إلى الإصدار الأحدث من Windows 10 (22H2).
-Windows 32-bit لم يعُدْ مدعومًا. لم يعد Windows 10 على ARM مدعومًا أيضًا. - لم يعُدْ Wiris MathPlayer مدعوما.
نود الإشارة إلى وجود تفاصيل كثيرة في قائمة المستجدات حيث يمكن مراجعتها من ملف المستجدات.
التنزيل
المستجدات, بالعربية
المستجدات, بالإنجليزية
المصدر
مدونة نافذة التقنية مدونة نافذة التقنية – موقع يقدّم شروحات تقنية حديثة حول Windows، Android، الذكاء الاصطناعي، وأدوات المطورين بطريقة سهلة وواضحة للمستخدم العربي.